header_home_teste_filtro

Bem-vindo à Cavalo de Ferro A verdadeira literatura não é aquela que nos distrai, mas a que nos concentra

Especializada na tradução e publicação de literatura estrangeira em Portugal, a Cavalo de Ferro editores tem editado, entre clássicos e contemporâneos, consagrados e emergentes, entre poesia, prosa e ensaio contemporâneo, alguns dos mais importantes autores da literatura internacional.

Somos exigentes nos autores que seleccionamos, mas também nos nossos livros: um bom livro é também um livro bem feito. O carácter distintivo do nosso projecto assenta numa real política de autores e numa identidade gráfica reconhecível.

«É pura criação, dessas que fazem perder o fôlego como se o ar ficasse envenenado.»

Hélia Correia

Obra do mês

Mark Twain, pseudónimo de Samuel Langhorne Clemens (1835-1910) foi uma dos mais famosas celebridades americanas do seu tempo.

O Diário de Adão e Eva reúne os anteriores Excertos dos Diários de Adão e Eva e Diário de Eva, com ilustrações inéditas de Pedro Lourenço! Única tradução disponível no mercado.

«Textos cheios de um humor corrosivo […] Os Diários de Adão e Eva é de certo modo a explicação do começo do amor: espontâneo por parte de Eva, renitente por parte de Adão.» —  Maria Teresa Horta, Diário de Notícias